Сессии шотландца № 373: Гарет Уильямс

Композитору Гарету Уильямсу хорошо знакомо это чувство утраты после прочтения хорошей книги – желание подольше задержаться на персонажах, обстановке и образах, в которые влюбился читатель. Его последний музыкальный проект «Песни с последней страницы» — это способ продлить погружение в историю, используя слова с последней страницы выбранного им текста в качестве текстов для оригинальных песен.

Этот бывший шотландский оперный композитор уже имеет литературную форму: он написал оперу «Ангел-слон» на либретто писателя Бернарда Маклаверти и адаптировал рассказ Д. Х. Лоуренса «Победитель лошадки-качалки» как камерную оперу. Он также работает над мюзиклом под названием «История бумаги»…

Реклама

Реклама

«Как композитор и автор песен я всегда реагировал на текст — пытаюсь найти песни, номера и арии на страницах сценариев, либретто и рассказов», — говорит он. «Я задумал «Песни с последней страницы» как способ исследовать и прославить книги на моих домашних полках, которые я любил читать. В основе проекта лежит любовь к чтению и историям, а также к месту, языку и людям».

Его идея захватила воображение как писателей, так и читателей, когда прошлым летом он совершил поездку по книжным фестивалям и библиотекам Шотландии, собирая по ходу дела предложения подходящих последних страниц.

На данный момент он записал 11 треков для альбома Songs From the Last Page, охватывающего шотландскую классику, такую ​​как Lanark и Treasure Island, а также произведения современных писателей, включая Джеймса Робертсона, Эндрю Грейга, Ай Смита, Эли Перси и Джеки Кей. Его Scotsman Session, записанная в Эдинбурге – «за самым красивым фортепиано, которое я только мог найти!» – вдохновлен рассказом Кея «Розовый дом».

«Главный герой этой истории, которая занимает всего несколько коротких страниц, — это тот, о ком вы так сильно заботитесь к моменту, когда доходите до последних предложений», — говорит Уильямс. «Тропы – пить, спать и мечтать – позволили мне как автору песен перейти к чему-то универсальному, обосновать мир этой истории на языке популярной песни. Мы все слишком много пили и мечтали о ком-то по имени Бэби. И об этом всегда стоит петь… Это один из моих любимых треков из всей коллекции, и он, кажется, всегда создает приятные моменты, когда мы исполняем его вживую».

Songs From the Last Page продолжает развиваться как живое шоу. В сопровождении виолончелистки Юстины Яблонской и скрипачки Эйслинг О'Ди Уильямс выступит с небольшим концертом – где еще? - Шотландский центр повествования в рамках выставки Made In Scotland's Fringe, где он, несомненно, получит больше рекомендаций по запоминающимся последним страницам.

«Я написал более 30 песен, начиная с последней страницы, используя что угодно: от кулинарных книг и дневников до таких классических произведений, как «Великий Гэтсби» и «Улисс», — говорит он. «Возможно, этот альбом следует назвать Vol.1…»

Songs From The Last Page выйдет 11 августа. Гарет Уильямс исполняет песни с последней страницы в Шотландском центре повествования, Эдинбург, 14–18 августа, Lemon Tree, Абердин, 7 сентября и Dundee Rep, 22 сентября, см. https://www.garethwilliamsmusic.com/